El Reencuentro en el Oasis
La paz de la selva se rompe cuando una leona hambrienta acecha a Timón y Pumba. Al defender a sus amigos en la frondosidad de La Selva, Simba entabla un combate que termina en mutuo asombro al reconocer la mirada de Nala. El reencuentro despierta sentimientos enterrados y una dura realidad: Las Tierras del Reino agonizan bajo la tiranía, desafiando el pacífico autoexilio del príncipe y forzándolo a confrontar quién es realmente.